3000 personnes ainées menacés
de se retrouver à la rue…
sous prétexte de les protéger !

80 OSBL d’habitation pour aînés se font imposer l’obligation d’installer des gicleurs mais sans se faire donner les moyens d’y arriver

Un survol du problème

icone_loupe

Dans la foulée du rapport du coroner Delâge sur l’incendie de la Résidence du Havre à L’Isle-Verte, le gouvernement a adopté un règlement qui rend obligatoire l’installation de gicleurs dans toutes les RPA d’ici le 2 décembre 2020. Cette mesure, dont personne n’a contesté la pertinence, n’en pose pas moins d’énormes difficultés par les RPA sans but lucratif dont les immeubles ne sont pas déjà équipés de gicleurs.

Globalement, la proportion des RPA sans but lucratif déjà équipées de gicleurs est supérieure à celle des RPA à but lucratif ; cela s’explique par le fait que depuis 2004, les normes du programme AccèsLogis prévoient l’installation de gicleurs dans tous les projets s’adressant à des personnes aînées autonomes ou en légère perte d’autonomie (le « volet II » du programme).  Néanmoins, on dénombre actuellement 80 RPA sans but lucratif qui accueils 3106 ainés qui doivent procéder à ces travaux. Ce nombre pourrait par ailleurs augmenter à la suite de l’adoption du prochain règlement sur la certification des RPA, qui selon toute vraisemblance assujettira un nombre indéterminé d’OSBL d’habitation actuellement non «giclés» à la certification, et donc à l’obligation d’installer des gicleurs.

En même temps qu’il adoptait le règlement sur les gicleurs, le gouvernement a annoncé un programme de soutien financier pour aider les exploitants à réaliser les travaux. Administré par le CISSS Chaudière-Appalaches, le programme rembourse une partie des coûts d’installation (entre 20% et 60% des frais, sur papier et selon la taille de la résidence), une fois les travaux complétés. Ce programme est conçu sur mesure pour le modèle des résidences à but lucratif, qui peuvent s’appuyer sur leur avoir propre (ou « équité ») pour financer les travaux et qui réaliseront éventuellement un rendement sur cet investissement. Ce n’est évidemment pas le cas pour les OSBL d’habitation, qui ont pour mission d’offrir de manière pérenne des logements abordables et dont les immeubles ne sont pas destinés à être vendus. Les réserves de remplacement immobilières de ces derniers sont notoirement insuffisantes et en tout état de cause, elles n’ont pas été prévues pour financer ce type de travaux.

Sur les 80 RPA sans but lucratif non giclées ou qui ne le sont que partiellement, on en compte 59 qui sont de petite taille, soit 30 unités locatives ou moins ; les coûts d’installation par unité y sont nettement plus élevés, puisqu’amortis sur  un plus petit nombre. Selon les évaluations faites par une firme spécialisée dont le RQOH a retenu l’expertise, on parle ici d’un coût variant entre 5 000$ et 6 000$ par unité, alors que le pro- gramme d’aide financière alloue une somme ne dépassant pas 1 980$. C’est ce qui explique en bonne partie l’ampleur du manque à gagner.

En outre, la majorité d’entre elles sont situées dans de petites municipalités en milieu rural; certaines ne sont pas raccordées au système d’aqueduc et sont alimentées en eau par un puits artésien. L’installation de gicleurs exige alors la construction d’un bassin d’alimentation en eau autonome – une dépense se chiffrant facilement à plus de 150 000$ (couverte en partie par le programme d’aide financière).

Le programme de subvention doit prendre en considération tous les « défis techniques » et différences structurelles quant à l’installation de gicleurs selon la norme NFPA-13, et pas seulement la taille des résidences. C’est bien l’ensemble des coûts liés à l’installation de gicleurs dont on doit tenir compte.

Ce que dit le règlement :

« 369.1. Un bâtiment abritant une résidence privée pour aînés, construit ou transformé selon une norme applicable antérieure au CNB 2010 mod. Québec, doit être entièrement protégé par un système de gicleurs […]
369.2. Le système de gicleurs exigé à l’article 369.1 doit être conforme aux exigences de la section 3.2.5. du CNB 2005 mod. Québec, mais doit être conçu, construit, installé et mis à l’essai conformément à la norme NFPA-13. »

Les impacts pour le logement communautaire

icone_etiquette_prix

Aucune distinction n’est prévue dans le programme de subvention entre les résidences privées à but lucratif et les OSBL. Pourtant, nos différences nous placent dans une situation d’inégalité face aux principaux défis qu’apporte cette nouvelle règlementation.

Le seul critère pris en considération pour déterminer la hauteur de la subvention qui sera consentie (20, 40 ou 60 % des coûts d’installation) est celui de la taille de la résidence, calculée en nombre d’unités de logement. Il s’agit certes d’un critère important, la capacité de financement n’étant pas la même pour une petite ou une grosse résidence. Mais ça ne devrait pas être le seul.

Tout comme il y a d’importantes différences entre les organismes sans but lucratif et les résidences à caractère privé, il y a aussi de grandes différences entre les milieux rural et urbain. En effet, certaines contraintes techniques peuvent s’appliquer en milieu rural, qui feront augmenter le coût de l’installation.

L’installation oui, mais après? 

La subvention ne tient compte que des coûts d’installation. Or, la mise en place d’un système de gicleurs entraîne également des coûts et du travail d’entretien complémentaire.

Les inspections des systèmes de gicleurs selon la norme NFPA-25, qui est exigée dans la norme NFPA-13, sont complexes et peuvent être nombreuses. Il existe une longue liste d’inspections qui doivent être réalisées par des professionnels, au trimestre, bi annuellement, annuellement ou aux cinq ans. D’autres inspections complémentaires, directement effectuées par le propriétaire, sont aussi demandées.

En plus des coûts directs de ces inspections, cela complexifie la tâche des gestionnaires d’OSBL qui doivent tenir compte de ces inspections dans leur planification, tout en ayant à leur disposition des ressources humaines très limitées.

Les gicleurs, une plus-value pour le bâtiment ? 

Certes, il est vrai qu’à terme, l’installation de gicleurs dans une résidence pourrait apporter une valeur ajoutée au bâtiment. Malheureusement, cela n’a aucun impact pour les OSBL, qui n’ont pas vocation à revendre leurs actifs et à réaliser des profits.

Les coûts d’installation, élevés et inégaux 

Selon le programme, l’organisme doit avancer les sommes et réaliser les travaux avant d’être remboursé en partie. Ce qui suppose une difficile recherche de financement pour obtenir les liquidités qui permettront de réaliser les travaux, ce que plusieurs OSBL pourraient ne pas être en mesure d’obtenir.

Selon les projets, c’est un minimum de 40 % des coûts d’installation qui reste à la charge de l’organisme. La majorité des RPA exploitées par des OSBL sont de petites structures, en comparaison des grandes résidences privées à but lucratif ; et plus l’organisme est petit, plus l’impact financier est lourd à supporter.

De plus, les coûts d’installation explosent dans les petites municipalités rurales, où les réseaux d’aqueducs sont inexistants ou alors de débits insuffisants pour la norme NFPA-13. Cela impose un double fardeau aux résidences de type communautaire, qui sont souvent beaucoup plus petites dans ces secteurs qu’en milieu urbain; leurs ressources et moyens de financement sont aussi plus limités. Est-ce qu’une petite résidence en milieu rural ou semi-rural devrait payer plus cher, sur ses propres fonds, l’installation de gicleurs, qu’une grosse résidence en ville simplement parce que la municipalité ne dispose pas d’un réseau d’aqueducs adéquat ?

Il est important de noter que les municipalités plus petites n’ont pas non plus les ressources financières des grandes villes pour venir en aide aux résidences sans but lucratif de leur territoire. Contrairement à Montréal, qui a pu mettre en place son propre programme de subvention, très peu de municipalités de plus petite taille seront en mesure de faire de même.

Étude de coûts sur quatre résidences
(basées sur des soumissions obtenues auprès de fournisseurs reconnus)

Type de municipalitéNombre de logementsCoût minimum potentiel après subventionBesoins en financementCoût minimum potentiel après subvention/logement
1. Municipalité urbaine de 2 200 habitants 42 logements partiellement giclés102 000 $ ou 2 450 $ par logement61 000 $1 452 $
2. Municipalité rurale de 2 500 habitants 20 logements non giclés90 000 $ ou 4 450 $ par logement (105 000 $ en cas de nouveau raccordement)36 000 $ ou 53 000 $ en fonction des conditions de remboursement./td>1 800 $ ou 2 650 $
3. Ville de Montréal (subvention de la ville + province) 43 logements non giclés90 000 $ ou 118 000 $ (2 100 $ ou 2 800 $ par logement)14 000 $ ou 22 500 $ à la charge de l’organisme330 $ ou 523 $
4. Municipalité rurale de 700 habitants 12 logements non giclés92 000 $ ou 7 600 $ par logement37 000 $ ou 47 000 $ en fonction des conditions de remboursement3 085 $ ou 3 917 $

La sécurité avant tout ?

icone_toit_sur_personnes

Le coroner Delâge l’a lui-même écrit dans son rapport : dans certains cas, les gicleurs ne parviennent qu’à retarder la progression d’un feu, pas à l’éteindre. Les systèmes de gicleurs permettent avant tout de préserver l’intégrité du bâtiment et facilitent l’intervention des pompiers, mais ils ne garantissent pas de façon systématique une meilleure sécurité des personnes.

Les OSBL d’habitation sont des précurseurs en matière de sécurité, particulièrement pour les aînés. En effet, les ressources souvent limitées des organismes les poussent à faire preuve de créativité; c’est ainsi que tout un ensemble de mesures de sécurité communautaire ont été créées, mises en place et éprouvées dans nos organismes. Pour ce qui est spécifiquement des incendies, dans les OSBL s’est développée une panoplie de mécanismes internes pour faciliter l’évacuation et on y tisse aussi des liens avec la communauté pour épauler les sinistrés en cas de drames.

Si des aînés se trouvaient contraints de quitter leur logement à cause des hausses de loyer qui résultent de cette installation, c’est plus qu’un logement avec gicleurs qu’ils perdraient. Mais bien un espace sécuritaire et sain grâce à un réel accompagnement communautaire qui prend en compte et s’adapte aux besoins de chacun.

Des locataires qui payent plus que d’autres

balance_cout_gicleurs

Depuis 2004, les OSBL d’habitation pour aînés construits dans le cadre du programme AccèsLogis sont tous munis de gicleurs. Les coûts d’installation sont prévus et financés par le programme. Les résidences ainsi construites ont donc vu l’installation de leurs gicleurs financée par la Société d’habitation du Québec. Pourquoi les locataires des résidences communautaires construites avant cette date devraient-ils supporter le coût de l’installation des gicleurs ?

D’autres différences entre les programmes font que certaines résidences verront l’impact financier de l’installation obligatoire de gicleurs réduit. Par exemple, les résidences construites avec le programme PSBL-P « à déficit d’exploitation », verront leurs déficits comblés par la SHQ en fin d’année financière. L’impact sur les locataires sera donc heureusement minime.

Il nous semble important que tous les locataires soient logés à la même enseigne : ceux vivant dans des bâtiments récents (depuis 2004), ceux vivant dans des résidences subventionnées au déficit d’exploitation et tous les autres.

Le programme d’aide devrait tenir compte de ces spécificités, et privilégier et bonifier le montant du remboursement pour les OSBL d’habitation pour aînés qui ne recevront aucune autre forme d’aide.

Pour un financement adéquat
de l’installation obligatoire de gicleurs dans les OSBL-H
pour personnes aînées !

L’enjeu :

  • Il est primordial que le programme de subvention prenne en considération les principales contraintes et spécificités des organismes touchés.

Les problèmatiques posées :

  • Le programme ne retient comme seul critère que la taille de la résidence. Or beaucoup d’autres facteurs doivent être pris en considération.
  • Il existe de réelles différences entre les résidences privées pour aînés qui poursuivent un but lucratif et les OSBL, notamment quant à leur capacité de financement ou celle de réaliser une plus-value lors de la revente d’un immeuble muni de gicleurs.
  • Le programme de subvention vise uniquement à financer l’installation du système; d’autres coûts seront à la charge de l’organisme, comme les inspections régulières faites par un prestataire privé et celles assurées par l’organisme lui-même.
  • Les coûts d’installation d’un système de gicleurs ne sont pas comparables, suivant que la résidence soit en ville ou en milieu rural, que le réseau d’eau de la ville soit adéquat ou non, que les entrées d’eau du bâtiment soient suffisantes ou non.
  • Le gouvernement a saisi l’importance du financement de l’installation des gicleurs et finance déjà les projets du programme AccèsLogis développés depuis 2004. Aussi, les résidences subventionnées au déficit d’exploitation verront leur installation financée si elle les plonge dans un déficit. Les autres organismes ne devraient pas assumer seuls une aussi grande part de l’installation, au risque de forcer des locataires à partir du fait des fortes augmentations de loyer inévitables pour financer l’installation.

Ce que nous proposons :

  • Qu’une aide financière additionnelle soit consentie à l’ensemble des RPA sans but lucratif de qui l’on exige qu’elles procèdent à l’installation de gicleurs d’ici le 2 décembre 2020 et que cette aide soit également étendue aux OSBL d’habitation qui pourraient être réassujettis à la certification des RPA et à l’obligation d’installer des gicleurs à la suite de la révision du règlement sur la certification dans les prochaines semaines et les prochains mois.

Perspectives_SCHL_2024_600 x 400

Perspectives du marché de l’habitation

Le rapport Perspectives du marché de l’habitation de la SCHL comprend des indicateurs concernant le marché locatif canadien.

Paysage avec carte du monde, forêt et soleil couchant pour le jour de la Terre.

Jour de la Terre : une date à célébrer aussi dans l’habitat

Le Jour de la Terre invite les pouvoirs publics, les entreprises et la société civile du monde entier à agir pour minimiser les effets néfastes de l’activité humaine sur notre environnement. Une mobilisation à considérer dans tous les secteurs, dont celui du logement.

Revue-de-presse - RQOH

Revue de presse – semaine du 14 avril 2024

Le logement dans l’actualité québécoise. Notre revue de presse explore les sujets qui ont retenu l’attention.

Feuille d'érable avec une porte et des signes de dollars derrière

Budget fédéral et logement : la « bataille des compétences » se fera-t-elle sur le dos des ménages à faible revenu ?

Le RQOH réagit aux diverses annonces en matière de logement proposées par le gouvernement fédéral dans son récent budget.

Visuel québécois de la 50e semaine de l'action bénévole - Bénévoler c'est brillant

50e semaine de l’action bénévole

La 50e semaine québécoise de l’action bénévole se tient du 14 au 20 avril 2024, sous le thème « Bénévoler c’est brillant ».

Revue-de-presse - RQOH

Revue de presse – semaine du 7 avril 2024

Le logement dans l’actualité québécoise. Notre revue de presse explore les sujets qui ont retenu l’attention.

Homme âgé en train d'entrer un code dans un système d'alarme devant un immeuble

Les rôles et responsabilités du locataire-surveillant

Les rôles et responsabilités du locataires-surveillants sont peu documentés alors nous avons choisi d’en traiter pour vous éclairer.

Revue-de-presse - RQOH

Revue de presse – semaine du 31 mars 2024

Le logement dans l’actualité québécoise. Notre revue de presse explore les sujets qui ont retenu l’attention.

Feuille de budget avec amas de dollars canadiens

Réactions aux annonces prébudgétaires en logement

Le Fonds canadien de protection des loyers vise la protection et la bonification du parc de logements communautaires et abordables.

Femme âgée et pensive, assise sur son canapé

Vers une meilleure protection des locataires aînés ?

Le projet de loi 198, qui élargirait la « loi Françoise David », adoptée en 2016, protégerait mieux les locataires aînés des évictions.

Quatre jeunes professionnels discutant autour d'un café

Comprendre la main-d’œuvre dans le secteur communautaire

L’enquête nationale Les Repères dresse un portrait du secteur d’emploi de l’économie sociale et de l’action communautaire.

Travailleurs de la construction sur une grue au soleil couchant

Concilier construction et climat : manuel d’instructions

Le Groupe de travail pour l’habitation et le climat a publié un plan pour contrer la crise du logement dans un contexte de crise climatique.